Put the current English translation of the external brain into GitHub.
OLD TITLE: TODO: Put the current English translation of the external brain in GitHub
Done and removed TODO 2025-04-25
Include /nishio-en in https://github.com/nishio/external_brain_in_markdown
background
Problem of poor quality of English translations because of line-by-line DeepL
They keep saying they are trying to improve it, but they keep neglecting it.
Let Devin do the work of improving the Japanese version by comparing it with the English version.
Repositories should be separated.
Related?
2024-11-17 external brain thinking
2024-09-08External brain GitHub work
Automatic Translation System 2025-03-02
Cosense updates are converted to Markdown daily and entered into GitHub (external_brain_in_markdown)
And Mr. Qualia?
---
https://github.com/nishio/from_scrapbox/actions/runs/13615083590
indicates certainty, emphasis, etc.
https://scrapbox.io/nishio/
and export from
https://github.com/nishio/external_brain_in_markdown/
to be put into the
https://github.com/nishio/external_brain_in_markdown_english/
Make.
https://scrapbox.io/nishio-en/
I want to put in the same thing exported from
https://app.devin.ai/sessions/c15ddd08072d484eb3590c6f80e0e66d
✅
https://github.com/nishio/from_scrapbox/pull/1
https://github.com/nishio/external_brain_in_markdown_english
---
This page is auto-translated from /nishio/現状の英訳外部脳もGitHubにいれる using DeepL. If you looks something interesting but the auto-translated English is not good enough to understand it, feel free to let me know at @nishio_en. I'm very happy to spread my thought to non-Japanese readers.